Ayuda a los damnificados por el Huracán
Mitch
Help for Hurricane Mitch Victims
Muchos de ustedes nos han escrito preguntándonos cómo pueden ayudar a las víctimas del huracán
Mitch. Hemos preparado esta página para que sepan adónde dirigirse para ayudar a los cientos de miles
de hermanos latinoamericanos afectados por esta terrible tragedia.
Many of you have written to us inquiring how you can help the Hurricane Mitch victims. We have prepared this page
so that you'll know where to go to in order to help the hundreds of thousands of Latin Americans affected by this
terrible tragedy.
Suministros Más Necesitados | Most Needed Supplies:
Sitios adónde enviar suministros o donaciones
en efectivo | Where to send supplies or cash
donations
Información suministrada por el Consulado
de Honduras en Miami | Information provided by the Honduras Consulate in Miami
Centros de Recolección de Donaciones e Información | Centers for Information and Donations Collection
Donaciones en Efectivo | Cash Donations
Más Información | Relief Effort Information
Honduras:
Mission Guanaja - Bayman Bay Club, Guanaja
Bay Islands Relief - Tidewater Marine Texas
Bay Area Relief Fund, University Unitarian Church, Seattle, WA
Guanaja - Seventh Day Adventist Relief Group, Canada (ADRA)
Bay Island Hurricane Relief - Alabama
Punta Gorda, Roatan Hurricane Relief
Friend Ships Roatan Hurricane Relief
Roatan Relief, Anthony's Key Resort
Dole Fresh Fruit Honduras Relief - Gulfport, MS
Chiquita (Bananas) Relief Effort - Cincinnati, Ohio
Houston TX divers helping the Bay Islands
Christ the King Catholic Church in Little Rock, AR - Help for Trujillo
La Curaco, Los Angeles
Environmental House Builders
OXFAM Canada
Other aid agencies accepting donations re: Mitch
'Faith-based' help organizations
Información suministrada por el Consulado
de Nicaragua en Miami | Information provided by the Nicaraguan Consulate in Miami
Centros de Recolección de Donaciones
e Información | Centers for Information
and Donations Collection
Donaciones en Efectivo | Cash Donations
Más Información | Relief Effort
Information
Nicaragua:
Ayuda a Nicaragua
Foundation Violeta B. De Chamorro
IBW Internet Gateway Nicaragua, Información sobre ayudar a los damnificados del huracán Mitch
NicaWeb, Ayuda e Información sobre Nicaragua.
Nicaragua-online.com, ¡EMERGENCIA NACIONAL EN NICARAGUA!